Mag. Susanne MÜLLER-POSCH, MA

Kontaktdaten:
Wiesengasse 23, A-9020 Klagenfurt, Österreich

Mobil: 0043 664 411 75 23

E-Mail: office@word-art.at
Web: https://www.word-art.at

UNIVERSITAS-zertifiziert :
Übersetzen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch

Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds.

Fachliche Schwerpunkte: Medizin & Gesundheit, Ernährung & Kochbuch, Psychologie & Philosophie, Medien & Kultur
Textsorten: Fachtext & Lehrbuch, Ratgeber & Sachbuch, Presse- & Werbetext
Zusatzangebote: Übersetzung im Design
Erfahrung im Kreativen Schreiben (Workshop-Leiterin, Autor:innenbegleitung)
Dipl. Legasthenietrainerin

Tätigkeiten:
- Korrekturlesen
- Lektorat
- Sprachtraining
- Texten
- Transkription
- Übersetzen

Schreibcoaching; Legasthenietraining

Sprachen:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Spanisch

Besuchte Weiterbildungen:

Nov. 2020	Transkreation
Feb. 2020	Suchmaschinenoptimierung und Lektorat von Web-Texten
Mai 2017	Kurze und sehr kurze Erzählformen. Workshop Spanisch, Mikroschreibwerkstatt. (33. Österreichisches Übersetzerseminar)
Juni 2016	Pressetexte schreiben (Schreibwerkstatt für optimale Presseaussendungen, APA)
Mai 2015	Der Ton macht den Text. Rhythmus, Klang und Melodie der Sprache (31. Österreichisches Übersetzerseminar)